__ ВЕСЕЛА ПIСНЯ З УКРАIНИ
Московский литератор
 Номер 10, май, 2007 г. Главная | Архив | Обратная связь 

ВЕСЕЛА ПIСНЯ З УКРАIНИ

     
     Библиотека украинской литературы, что на улице Гиляровского, 61, собрала под своими сводами заинтересованных читателей и почитателей собранных здесь интеллектуальных богатств. В этот вечер состоялась организованная заместителем директора библиотеки Виталием Крикуненко презентация книги украинского юмора "Загулял казак" в переводах на русский язык поэта Владимира Бояринова. Переводчик собрал под одной обложкой сатирические и юмористические произведения Леси Украинки, Ивана Франко, Миколы Вороного, Степана Руданского, Якова Щеголева и других, а также шуточные народные песни, басни, спивомовки.
     Присутствовавший на вечере Владимир Бояринов с завидным артистизмом и задором читал самые близкие ему произведения сборника, собравшиеся делились своими мыслями о прочитанной книге, а завершился вечер концертом артистического агентства "Эвридика" "Весела пiсня з Украiни".
Пресс-центр МСПС