Эрдни Эльдышев О ПОЭТИЧЕСКИХ ПОСВЯЩЕНИЯХ ДАВИДУ КУГУЛЬТИНОВУ "Венок Давиду Кугультинову". — Элиста: Союз писателей Республики Калмыкия, 2017.
Давид Кугультинов был великим поэтом, таким же великим он был и в дружбе. В одном из интервью он отметил, что, несмотря на все тяготы и невзгоды, жизнь прожил достойно, счастливо. И таким счастьем, украсившим его жизнь, по признанию самого поэта, была высокая, верная дружба, о которой сам он сказал так: "Жизнь наградила меня дружбой со многими великими людьми: Михаил Светлов, Ярослав Смеляков, Александр Твардовский, Кайсын Кулиев, Расул Гамзатов… Это же поэты, Богом данные.
Ну разве это не счастье?..".
Поэт посвятил множество поэтических произведений своим друзьям — Самуилу Маршаку, Семену Липкину, Михаилу Дудину, Леониду Соболеву, Валентину Берестову, Кайсыну Кулиеву, Алиму Кешокову, Чингизу Айтматову, Ювану Шесталову, Семену Данилову, Гумеру Баширову, Лиджи Инджиеву, Ярославу Джамбинову, Михаилу Хонинову, Никите Санджиеву и другим. В свою очередь, крупнейшие поэты Советского Союза, самой читающей страны в мире, его друзья — Михаил Дудин, Евгений Долматовский, Лев Ошанин,
Михаил Львов, Борис Слуцкий, Михаил Луконин, Кайсын Кулиев, Расул Гамзатов, Педер Хузангай, Танзиля Зумакулова и другие — тоже посвятили ему стихи, в которых выразили своё, очень личное отношение к его жизни и творчеству.
Они неоднородны по своему содержанию и стилю — это и глубокие, философские размышления-послания; это и стихи, в которых отражена биография поэта; это и стихи-шутки, миниатюры, юбилейные оды с тонким юмором. Но во всех чувствуются любовь и уважение к его таланту, к его трудной и славной жизни.
Стихотворение Марата Векслера (Картмазова) интересно тем, что оно, пожалуй, стало первым посвящением Давиду Кугультинову.
Стихотворение написано в Норильске в 1955 году. В нем автор, молодой специалист, приехавший работать в ГОРлаг Норильска, показывает поэта заведующим лагерным складом. Этот штрих в биографии Д. Кугультинова мало кому известен. И написать в то время:
Жалеть, что когда-то на губы
Замка он повесить не смог,
— согласитесь, было поступком смелым.
Добавлю, что стихотворение было опубликовано в 11-м номере журнала "Знамя" только в 1988 году.
Выдающиеся советские поэты Михаил Дудин и Кайсын Кулиев посвятили не одно стихотворение Д.Кугультинову.
Знаменитый русский поэт Ярослав Васильевич Смеляков, участник Великой Отечественной войны, тоже прошедший через сталинский ГУЛАГ, в своем посвящении "Четырем друзьям" отмечает высокую дружбу национальных российских поэтов, — Д. Кугультинова, К. Кулиева, Р. Гамзатова, М. Карима — их неоценимый вклад в духовную жизнь великой страны.
И Расул Гамзатов, о котором Давид Кугультинов сказал, что он был "создан судьбой для того, чтобы в какой-то степени уменьшить печали Времени", тоже был ему настоящим другом.
В послании "Давиду Кугультинову" он с любовью и горечью вспоминает своих друзей-поэтов:
Роднила поэзия нас,
И свой был у каждого лик.
И звёздный познали мы час,
Суливший бессмертия миг.
Лихих не склоняя голов,
Как жили, ушли без кольчуг
Гудзенко, Луконин, Орлов —
Так вещий сужается круг.
Прекрасен божественный дар,
И нами у горных вершин
Оплакан Думбадзе Нодар
И неповторимый Кайсын.
Ровесники наши они,
Но вещий сужается круг…
Храни его, небо, храни
И не преуменьши заслуг.
(Пер. Я. Козловского)
Сегодня, когда эти великие поэты уже сменили "земные адреса" на "небесные", их дружба осталась нам, идущим вослед, как завет, как высокий пример — беречь и крепить родное слово, ценить традиции и обычаи дружественных народов.
Выдающийся советский поэт Лев Иванович Ошанин, автор многих стихотворений, ставших популярными песнями в годы войны, в том числе легендарной песни "Эх, дороги", своё стихотворение "Кугультинову" прочитал на юбилейном вечере поэта в Москве 14 марта 1972 года. В нем звучат такие чеканные строки:
Есть у Давида Кугультинова
Стихи, в которых восемь строк,
Как будто правда сердце вынула
И положила на порог.
…………………………….................
Сквозь море запаха полынного
Я слышу слово Кугультинова.
Поэзии бессонный подданный,
Пред целым миром напрямик
От имени великой Родины
Пусть скажет друг степей — калмык!
Хочу упомянуть и стихотворение Бориса Слуцкого "Шуба выстроена над калмыком…", опубликованное в 1-м номере журнала "Знамя" в 1988 году. В нем выдающийся русский поэт размышляет о непростой судьбе калмыцкого поэта:
Переизданный, награжденный
Много раз и ещё потом,
Многократно переведённый,
Он не щурится сытым котом.
Нет, он смотрит прямо и точно
И приходит раньше, чем ждут:
Твёрдый профиль, слишком восточный,
Слишком северным ветром продут.
Значение Бориса Слуцкого было определено, когда на одном из обсуждений его стихов в Доме литераторов Михаил Светлов сказал: "Надеюсь, всем присутствующим ясно, что пришёл поэт лучше нас…".
Многие известные поэты, друзья Д.Н. Кугультинова, приняли участие в юбилейных мероприятиях, посвящённых его 60-летию, 13 марта 1982 года в Элисте.
Давид Кугультинов высоко ценил творчество своих друзей-поэтов. О каждом из них поэт оставил нам свои статьи и размышления. Например, об известной балкарской поэтессе Танзиле Зумакуловой он написал: "Уметь чувствовать так может только талант высокого благородства".
Именно таким талантом — талантом высокого благородства — обладал и сам Давид Никитич, что и подтверждают стихи, посвящённые поэту.