Юрий Богданов «НАВСТРЕЧУ СОЛНЦУ И ВЕТРАМ…» Нина ЛУКИНА. "Чтобы мир добрее стал". Стихи. — М.: ИПО "У Никитских ворот", 2017.
Творчество поэтессы и переводчицы с английского языка Нины Лукиной хорошо известно читающей аудитории.
Несколько лет назад её стихотворные переводы английских и американских классиков, а также современных поэтов были с интересом встречены нашими читателями.
Но не осталось в стороне и её личное литературное творчество. От книги к книге мы видим, как Нина Лукина приобретает поэтическое мастерство, расширяя тематический диапазон стихотворений.
Появляются стихи философской направленности, связанные с духовными "проникновениями". Тематика их различна, но мы видим, что стихотворения написаны одним автором, а не заимствованы у кого-то. Короче говоря, уже по самому стилю можно догадаться, кто их автор.
На мой взгляд, о чём бы ни писала поэтесса, это, как правило, высокий патриотический дух, любовь к своей стране, проникнутая глубоким чувством.
В своей жизни Нина Лукина поработала и пожила за границей в различных странах (в том числе в США), многое повидала и как творческий человек имеет право на свой собственный поэтический взгляд и анализ. Поэтому её патриотическая тематика стихотворений — не пустая трескотня, а глубоко прочувствованная картина.
Вот как в лирическом стихотворении "За окном" она по-своему пишет о далёкой загранице:
За окном нездешние туманы
Хороводы водят над рекой.
Одурманили в овраге травы —
Завели роман там полевой.
Покружили облаком над прудом,
Поманив загадкою своей.
Растворились только ранним утром,
Улетев за стаей журавлей.
Казалось бы: та же земля, похожие травы, да и туманы ничем не отличаются, а вот душа не принимает и, скорее всего, мается вдали от Отечества. Страдает душа.
И появляются такие строки, связанные уже с художественным проникновением, как в стихотворении, также посвящённом художнику Г.Иванову:
…Влюбись и в радужный рассвет,
Чтоб воплотить его красоты,
И в пруд, заросший много лет,
Осенние увидеть ноты.
Художник должен помечтать,
Услышать зов родной природы.
Шедевр не сможет воссоздать,
В ком нет ни чувства, ни свободы.
Одно из основополагающих, опорных слов в книге — это слово Судьба! Поэтесса размышляет о судьбе родного края, о людях, здесь живущих, и в целом о стране. К таким стихам относятся: "Судьба женщины", "Не знаешь откуда", "Русь крестьянская", "Я попрошу", "Вспоминая детство" и многие другие.
Но автор задаёт вопрос и себе в программном стихотворении "Судьба":
Судьба — она ковёр для ткачества,
Где нитки я беру сама.
Но выбираю из чудачества
Оригинальные тона,
Смотрю, какая же я смелая
Была и многое смогла.
Хотя свои ошибки первые
Я близко к сердцу приняла.
Не вычеркнуть из песни слово
Не изменить ход челноков,
Теперь узор плету я новый:
Без фальши, лжи и узелков.
Нина Лукина стихами, собранными в этой книге, доказала не только читателю, а, самое главное, — себе, что "Теперь узор плету я новый: Без фальши, лжи и узелков". И это дорогого стоит: человек, как творческая личность, постоянно растёт и результат виден налицо. Ведь духовный рост очень часто главное определяет в жизни. С этим в стихах связано и обращение к вере и, естественно, к Богу.
Приведу отрывок из стихотворения "Дивеевская пустынь", в котором сконцентрирована всё духовное ощущение окружающего мира:
Саров. Дивеевская пустынь,
Священной памяти костёр,
Молитвенным пропитан чувством,
Омыт целительным ключом.
Простёрты руки Серафима
Над Русью, словно оберег.
А с ним пречистая вся сила,
Марии Девы плат простерт.
Дозор вершит своим обходом —
Мы чувствуем неслышный глас.
Здесь Дух Святой стоит над бором,
За Русь он молится, за нас.
Подвижник, чудотворец добрый…
Стихи Нины Лукиной о вере, Всевышнем находят отклик в душах многих читателей потому, что их душевная проникновенность, доверительность исключают ложь. Они очищают, вдохновляют, укрепляют дух людей.
К таким стихотворениям относятся: "Сберечь Россию", "Ступени", "Душа зовёт", "Знать должны", "Пречистая Мати Богородица", "Невидимая брань", "В Саровский обители", "Благодать", "Предназначенье", "Творец", "В глуши святой" и некоторые другие.
Приведу пример из стихотворения "Душа зовёт":
Нас вверх идти зовёт душа,
А мы земному рады.
Живу с надеждой, не спеша,
Не жду ничьей награды.
Не знаю, что ждёт впереди,
Как все земные люди.
И только крестик на груди
Всегда со мной пребудет.
Я успевать должна везде —
Здесь пребывать и выше…
Спасают Ангелы в беде,
Печаль мою услышав.
Это стихотворение — откровение. Поэтесса раскрывает свою душу читателю без страха и сомнения в надежде, что её поймут и не осудят. Художественная откровенность не испугает, а заставит понять всю глубину духа автора.
Мне думается, стремление поэтессы к высокой духовности помогает ей обрести веру в Отчизну, свой народ и писать проникновенные, овеянные любовью стихи о Родине.